Je viens de lire l'info chez Presse Citron qui explique très bien la procèdure ! la fonction nommée "Locate in Google Maps" affiche instantanément sur la carte ou l'image satellite la localisation dudit contact (à condition que son adresse figure dans le répertoire).

Ben merde alors... ça peut être gênant si on veut faire croire qu'on est ailleurs !